Would it be possible to add an "Duplicate screen" button to the Monitor page? This way the settings could be copied form an existing screen. The name and registration number for the new screen could be given for example in an popup dialog.
Sounds reasonable. I will check with the team if feasible (due to restriction on permissions).